Ten serwis używa cookies i podobnych technologii, brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to.

Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to. Więcej »

Zrozumiałem

Pułapki ortograficzne – wielka litera w samorządzie

Pułapki ortograficzne – wielka litera w samorządzie fotolia.pl

Powiat Nowotarski czy też powiat nowotarski? Jak należy pisać nazwy jednostek administracyjnych?

Zgodnie z zasadami pisowni nazwy okręgów administracyjnych współczesnych i historycznych, wyodrębnionych w strukturach kościelnych i państwowych piszemy małą literą: województwo mazowieckie, gmina warszawska, powiat przemyski, ziemia dobrzyńska, ziemia łęczycka, archidiecezja gnieźnieńska, diecezja poznańska, marchia brandenburska.

Gmina Włocławek czy gmina Włocławek?

 

Nazwy miast i wsi piszemy wielkimi literami, natomiast pochodne przymiotniki – małymi. Małymi literami piszemy nazwy typu gmina, województwo, miasto  np. Budżet gminy Włocławek na rok 2012 został zatwierdzony.

 

Czy nazwy województw bez słowa „województwo” np. Kujawskie, Pomorskie, Małopolskie  należy pisać wielką literą?

Mirosław Bańko z PWN wyjaśnia, iż pisząc nazwę województwa bez użycia słowa „województwo”, należy pisać wielką literą gdyż  jest ono rzeczownikiem, co więcej – nazwą własną, i jako takie wymaga wielkiej litery na początku.  Profesor tłumaczy także, że urzeczownikowione przymiotniki używane są tylko w rodzaju nijakim. Używa się zatem (to) Kujawskie, Pomorskie.  W narzędniku i miejscowniku rzeczowniki te przyjmują końcówkę -em, np. w Kujawskiem, podobnie jak nazwy miejscowości o odmianie przymiotnikowej zakończone na -e, np. w Zakopanem, i podobnie zbudowane nazwiska, np. z Lindem.  Językoznawca podkreśla, iż powyższe uwagi nie dotyczą sytuacji, w których słowo województwo nie jest obecne w bezpośrednim kontekście, tylko w dalszym np. „Najwięcej szkół integracyjnych jest w  województwie mazowieckim, a także w wielkopolskim i  lubelskim”.

Źródło: PWN

Sob., 26 Lst. 2011 6 Komentarzy Dodane przez: Barbara Łączna

Komentarze

Coolega
0 # Coolega 2020-11-24 02:17
A takie coś jak napisać:?

"Działamy na terenie powiatów:
– Dzierżoniowskiego,
– Świdnickiego,
– Wałbrzyskiego."

czy

"Działamy na terenie powiatów:
– dzierżoniowskiego,
– świdnickiego,
– wałbrzyskiego."
| | |
Romek
+1 # Romek 2022-04-19 22:15
W myśl zasady "przymiotniki małymi literami" odpowiadamy sobie na pytanie "na terenie KTÓRYCH powiatów": dzierżoniowskie go, wesołego, świdnickiego, itd.
| | |
Edek
+3 # Edek 2022-02-11 14:37
Panowie profesorowie, że gmina, powiat i województwo, to z jednej strony jednostki podziału administracyjne go, z drugiej wspólnoty samorządowe posiadające osobowość prawną. Moim zdaniem, kiedy piszemy o terytorium, to wtedy powinna być mała litera, kiedy mamy na myśli wspólnotę samorządową - wielka.
| | |
Romek
-2 # Romek 2022-04-19 22:12
Województwo mazowieckie nie jest instytucją!!!
| | |
Guest
0 # Guest 2024-02-26 17:46
Jedno jest pewne Sąd Najwyższy nie mylić z sądem ostatecznym wie najlepiej i trzeba się zwrócić z wnioskiem na biuro podawcze.
| | |
Marek
0 # Marek 2025-06-26 09:58
Cytuję Edek:
Panowie profesorowie, że gmina, powiat i województwo, to z jednej strony jednostki podziału administracyjnego, z drugiej wspólnoty samorządowe posiadające osobowość prawną. Moim zdaniem, kiedy piszemy o terytorium, to wtedy powinna być mała litera, kiedy mamy na myśli wspólnotę samorządową - wielka.

"Wspólnota samorządowa" - to jest jakiś... "wymysł", czyjaś wirtualna abstrakcja :/ Wymyślanie nazw na coś czego nie da się KONKRETNIE określić, zdefiniować.
Co to ma być "wspólnota samorządowa"? To specjalna nazwa na coś tak prostego i oczywistego jak 'pracownicy urzędów'? Jeśli jest gmina Brok, to FORMALNĄ nazwą jakiejś jednostki samorządowej jest np. Urząd Gminy Brok, i to że te nazwy piszemy dużą literą - jest oczywiste. Ale dlatego, że piszemy Urząd Gminy Brok jako nazwę dużymi literami, to gmina Brok - człon gmina - piszemy małą literą! Tak jak jest samochód Ford, a nie Samochód Ford. Już prościej się nie da tego uzasadnić.
| | |