„Al desko” to nowe wyrażenie w języku angielskim, które w tym roku zostało wpisane oficjalnie do The Oxford English Dictionary. Cóż oznacza „al desko”?
Jest to parafraza włoskiego „al fresco” (świeże powietrze) i oznacza jedzenie posiłku przy biurku.
W korporacjach, gdzie neologizmy tworzą się każdego dnia, pracownicy zaczęli w ten sposób (pogardliwie) nazywać konieczność jedzenia posiłku przy biurku, ze względu na przepracowanie i brak czasu na to, by drugie śniadanie czy lunch zjeść na spokojnie, nie siedząc przed monitorem.
„Al desko” stało się na tyle popularne, że weszło do powszechnego użytku, a teraz zostało wpisane do słownika. Zatem, jeśli pracujemy w międzynarodowym środowisku, wyrażenie to powinniśmy sobie szybko przyswoić.
Źródło: infopraca.pl oraz wiktionary.org