Ten serwis używa cookies i podobnych technologii, brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to.

Brak zmiany ustawienia przeglądarki oznacza zgodę na to. Więcej »

Zrozumiałem

Wilno - Wrocław dwa bratanki

Wilno - Wrocław dwa bratanki fotolia.pl

Współpraca gospodarcza naukowa, oświatowa i samorządowa – to wszystko w ramach partnerskiej umowy Wrocławia i Wilna. Wśród gości byli m.in.: wrocławscy radni, goście z Wilna, przedstawiciele wrocławskich uczelni, hierarchowie różnych wyznań, reprezentanci korpusu dyplomatycznego i samorządowcy z Gdańska, Warszawy, Poznania i Białegostoku.

Był tort z herbami obu miast, szampan i okolicznościowe przemówienia. Umowę o współpracy Wrocławia i Wilna podpisali Rafał Dutkiewicz, prezydent Wrocławia i Artūras Zuokas, mer Wilna. Uroczystość zorganizowano w czwartek, 4 września, w sali Wielkiej Ratusza, podczas sesji Rady Miejskiej Wrocławia. Wśród gości byli m.in.: wrocławscy radni, goście z Wilna, przedstawiciele wrocławskich uczelni, hierarchowie różnych wyznań, reprezentanci korpusu dyplomatycznego i samorządowcy z Gdańska, Warszawy, Poznania i Białegostoku.

– Wilno jest miastem partnerskim Lwowa, Lwów jest naszym partnerem, a dziś Wrocław i Wilno połączyła wspólna umowa – powiedział Rafał Dutkiewicz, prezydent Wrocławia i dodał, że dla tych miast istotna jest wielokulturowa historia.
Jak podkreślono w umowie, jednym z celów porozumienia jest wzmocnienie relacji między mieszkańcami. Istotna jest także współpraca kulturalna obu miast, szczególnie w związku z Europejską Stolicą Kultury 2016.

– Wilno było Europejską Stolicą Kultury w 2009 roku. Będziemy mogli podzielić się z wami naszą wiedzą i doświadczeniem. Wierzę, że nasza współpraca będzie wzorem dla innych litewskich i polskich miast – zaznaczył Artūras Zuokas, mer Wilna i dodał, że wspólnymi projektami mogą być targi i jarmarki, w organizacji których stolica Litwy ma duże doświadczenie. W trakcie uroczystości mer Wilna wręczył prezydentowi Wrocławia, obraz Matki Boskiej Ostrobramskiej.

W umowie o współpracy Wrocławia i Wilna zaznaczono, że:
–„Ma rozwijać przyjazne relacje między Wrocławiem i Wilnem, dążąc do wymiany wiedzy i doświadczenia, przede wszystkim w sferze zarządzania miastem, chroniąc dziedzictwo i tożsamość obu miast”.
Dodatkowo partnerska współpraca Wrocławia i Wilna ma obejmować: zarządzanie miastem; naukę i technikę; oświatę, sztukę i kulturę; turystykę i sport; ochronę środowiska; ochronę zdrowia i ochronę socjalną; energetykę, zabezpieczenie inżynieryjne oraz gospodarkę komunalną; transport i łączność; renowację i ochronę zabytków architektonicznych oraz strategiczne planowanie rozwoju miasta.

źródło: wroclaw.pl

15.00

Współpraca gospodarcza naukowa, oświatowa i samorządowa – to wszystko w ramach partnerskiej umowy Wrocławia i Wilna. Wśród gości byli m.in.: wrocławscy radni, goście z Wilna, przedstawiciele wrocławskich uczelni, hierarchowie różnych wyznań, reprezentanci korpusu dyplomatycznego i samorządowcy z Gdańska, Warszawy, Poznania i Białegostoku.

Był tort z herbami obu miast, szampan i okolicznościowe przemówienia. Umowę o współpracy Wrocławia i Wilna podpisali Rafał Dutkiewicz, prezydent Wrocławia i Artūras Zuokas, mer Wilna. Uroczystość zorganizowano w czwartek, 4 września, w sali Wielkiej Ratusza, podczas sesji Rady Miejskiej Wrocławia. Wśród gości byli m.in.: wrocławscy radni, goście z Wilna, przedstawiciele wrocławskich uczelni, hierarchowie różnych wyznań, reprezentanci korpusu dyplomatycznego i samorządowcy z Gdańska, Warszawy, Poznania i Białegostoku.

– Wilno jest miastem partnerskim Lwowa, Lwów jest naszym partnerem, a dziś Wrocław i Wilno połączyła wspólna umowa – powiedział Rafał Dutkiewicz, prezydent Wrocławia i dodał, że dla tych miast istotna jest wielokulturowa historia.

Jak podkreślono w umowie, jednym z celów porozumienia jest wzmocnienie relacji między mieszkańcami. Istotna jest także współpraca kulturalna obu miast, szczególnie w związku z Europejską Stolicą Kultury 2016.

– Wilno było Europejską Stolicą Kultury w 2009 roku. Będziemy mogli podzielić się z wami naszą wiedzą i doświadczeniem. Wierzę, że nasza współpraca będzie wzorem dla innych litewskich i polskich miast – zaznaczył Artūras Zuokas, mer Wilna i dodał, że wspólnymi projektami mogą być targi i jarmarki, w organizacji których stolica Litwy ma duże doświadczenie. W trakcie uroczystości mer Wilna wręczył prezydentowi Wrocławia, obraz Matki Boskiej Ostrobramskiej.

W umowie o współpracy Wrocławia i Wilna zaznaczono, że:

–„Ma rozwijać przyjazne relacje między Wrocławiem i Wilnem, dążąc do wymiany wiedzy i doświadczenia, przede wszystkim w sferze zarządzania miastem, chroniąc dziedzictwo i tożsamość obu miast”.

Dodatkowo partnerska współpraca Wrocławia i Wilna ma obejmować: zarządzanie miastem; naukę i technikę; oświatę, sztukę i kulturę; turystykę i sport; ochronę środowiska; ochronę zdrowia i ochronę socjalną; energetykę, zabezpieczenie inżynieryjne oraz gospodarkę komunalną; transport i łączność; renowację i ochronę zabytków architektonicznych oraz strategiczne planowanie rozwoju miasta.

 

Normal 0 21 false false false PL X-NONE X-NONE
Czw., 4 Wrz. 2014 0 Komentarzy Dodane przez: Tadeusz Narkun