Polsko-niemiecka Umowa o eksporcie szczególnych świadczeń dla osób uprawnionych, które zamieszkują na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, została podpisana 5 grudnia 2014 r. w Warszawie, w Muzeum Historii Żydów Polskich, znajdującym się na terenie byłego Getta Warszawskiego.

Dzięki tej umowie niemieckie renty i emerytury z tytułu pracy w getcie, po jej wejściu w życie, będą mogły być transferowane dla osób zamieszkałych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Tym samym, również osoby mieszkające w Polsce, które w przeszłości zatrudnione były w getcie, otrzymają za wykonywaną tam pracę niemieckie świadczenia emerytalno-rentowe.

Umowę podpisali: po stronie niemieckiej Parlamentarna sekretarz stanu w Federalnym Ministerstwie Pracy i Spraw Socjalnych Gabriele Lösekrug-Möller oraz ambasador Niemiec w Warszawie Rolf Wilhelm Nikel, a po stronie polskiej podsekretarz stanu w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej Marek Bucior.

- Podpisaliśmy umowę, teraz rozpocznie się proces jej ratyfikacji – powiedział wiceminister Marek Bucior. – Musi to nastąpić jak najszybciej, gdyż są wśród nas ci, którzy przeżyli getto i oczekują na wejście w życie tych postanowień. Podziękował też obu zespołom negocjacyjnym za sprawną i owocna pracę.

- Umowę podpisujemy w szczególnym miejscu – powiedziała sekretarz stanu Gabriele Lösekrug-Möller – i choć nie zdołamy naprawić bezmiaru cierpienia ofiar nazistowskiego terroryzmu, to możemy zaoferować zgodną z prawem rekompensatę za pracę w getcie.

Po podpisaniu umowy delegacja niemiecka i obecni goście zostali zaproszeni do zwiedzenia Muzeum Historii Żydów Polskich.

Źródło: MPiPS